We have aircraft and ships heading to the point where the 747 disappeared.
Abbiamo aerei e navi diretti al punto in cui il 747 ê scomparso.
The situation even reached a point where the political authorities had muzzled him.
Questo sovvertimento portato al punto massimo, ha fatto sì che le autorità politiche gli abbiano messo un morso.
Captain, if the Maquis are not stopped this situation will continue to escalate to the point where the Cardassian military will have no choice but to take matters into their own hands.
Se i Maquis non Verranno fermati, la situazione peggiorerà fino al punto in cui le forze cardassiane dovranno intervenire direttamente.
Around the point, where the wind will scare me to death?
Oltre la punta, dove il vento mi spaventerà a morte?
Modern medicine is advancing to the point where the average life span will be 100.
La medicina moderna avanza a tal punto che l'eta' media sara' 100 anni.
Def Leppard tickets are going on sale and it's getting to the point where the band notices if I'm not there.
Stanno vendendo i biglietti per i Def Leppard, e siamo arrivati al punto in cui se non ci vado la band si accorge che non ci sono.
You guys get to the point where the blood didn't come from anywhere?
Chiaro perche' il sangue non veniva da nessuna parte?
Is this the point where the sad song comes on And we break up all over again?
Questo e' il momento in cui parte una canzone triste e noi ci lasciamo di nuovo?
This is the point where the legend of Robin Hood ends and the legend of Malcolm the Great begins.
Questo e' il punto in cui la leggenda di Robin Hood finisce e la leggenda di Malcolm il Grande inizia.
Doctor, you did argue that the female anatomy of ducks has evolved to the point where the reproductive tract can resist rape.
Dottore, lei ha affermato che: "L'anatomia femminile delle anatre, si e' evoluta al punto tale che l'apparato riproduttivo e' in grado di opporsi allo stupro".
Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
Prestare particolare attenzione a spine, prese di corrente e al punto d’uscita del cavo dal dispositivo.
So, we need simply identify the delivery immediately preceding the point where the chips cease...
Quindi, dobbiamo solo identificare la consegna subito precedente al punto in cui i pezzi di vernice si fermano...
We're just gonna let it get to the point where the damage to your arm is so bad, they're gonna have to amputate.
Lasceremo solo che il danno al braccio diventi cosi' grave che dovranno amputare.
At the point where the temples connect...
Nel punto in cui... I templi si uniscono...
There's a choke point where the vapor gets pumped out.
C'è un restringimento dove esce il vapore.
Anyhow, I'm up to the point where the guy who's been looking for her for a long time finally tracks her down.
Comunque, arrivo al punto in cui il ragazzo che la cerca da tantissimo tempo, finalmente riesce a rintracciarla.
Laurie, I'm at the point where the sound of your voice is more upsetting to me than those Internet videos of foreign babies smoking.
Laurie... Sono arrivata al punto che il suono della tua voce mi fa arrabbiare di piu' dei video su internet con i bambini stranieri che fumano.
Isn't this the point where the world-weary barkeep absentmindedly wipes down the bar and coaxes the woes out of the troubled patron?
Non e' questo il momento in cui il barista vissuto, pulendo distrattamente il bancone, blandisce le disgrazie dell'avventore turbato?
I want you to go to the point where the circles intersect at the east.
Voglio che tu vada dove i cerchi s'intersecano a est.
Never go past the point where the clock is comfortable.
Non superare mai il punto in cui l'orologio e' comodo.
The emission limit values for substances shall normally apply at the point where the emissions leave the installation, dilution being disregarded when determining them.
I valori limite di emissione delle sostanze si applicano di norma nel punto di fuoriuscita delle emissioni dall'impianto, senza tener conto dell'eventuale diluizione.
I generally believe we're at an inflection point where the sharing behaviors -- through sites such as Flickr and Twitter that are becoming second nature online -- are being applied to offline areas of our everyday lives.
Io credo che siamo a una svolta dove i comportamenti di condivisione - tramite siti come Flickr o Twitter che sono per loro natura online - vengono applicati offline, nei momenti della nostra vita quotidiana.
This is similar to the slow heating of water in this test tube reaching the boiling point, where the instability of the water occurs and you have the phase transition to vapor.
È simile al lento riscaldamento dell'acqua in questa provetta che raggiunge il punto di ebollizione, in cui si verifica l'instabilità dell'acqua e si passa alla fase di transizione verso il vapore.
As we crawled forward, military-style, with the ceiling getting ever lower, we finally got to a point where the ceiling was so low that my husband and project photographer, Dylan, could no longer achieve focus on the ceiling with his DSLR camera.
Andavamo avanti strisciando come dei soldati, il soffitto sempre più basso. Alla fine arrivammo a un punto dove il soffitto era così basso che mio marito, e fotografo del progetto, Dylan non riusciva più a metterlo a fuoco con la reflex.
BG: We seem to be at the point where the numbers turn into political shifts, particularly domestically.
BG: Sembra che siamo al punto dove i numeri diventano cambiamenti politici, in particolare localmente.
Either way, you'd eventually reach a point where the marginal utility for buying another movie ticket became zero.
In ogni caso, si arriverà al punto in cui l'utilità marginale per l'acquisto di un altro biglietto sarà pari a zero.
Now, if we apply liquid-lead thinking to this transitional step, the cross-body lead becomes a point where the lead and the follow can switch.
Se usiamo il pensiero della guida liquida per questo passo di transizione, il 'cross-body lead' diventa un punto dove chi conduce e chi segue si possono scambiare.
And all of this stuff, basically, had accumulated to the point where the city was incredibly offensive to just walk around in.
E tutta questa roba si era accumulata fino a rendere estremamente sgradevole anche solo girare per le strade a causa dell'odore.
2.3702211380005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbiamo aerei e navi diretti al punto in cui il 747 ê scomparso. 